la carta non arrossisce (или non diventa rossa)

carta bianca (1)

carta bollata (или da bollo)

carta libera

carta straccia (1)

carta di Francia (или da parati)

carta da macero (тж. carta straccia)

carta di soggiorno

carta della sposa

bianco come la carta (1)

pallido come di carta (1)

le sacre carte

serio come un foglio di carta bollata (1)

imbrattatore di carta

di carta (тж. di carte)

— castello di carta (или di carte)

— medico di carte (1)

— pezzo di carta (1)

stomaco di carta

tigre di carta

in (или per) carta

andare a carte quarantotto

avere qd a carte quarantotto

dire a carte quarantotto

mandare qd a carte quarantotto (или quarantanove)

a carte scoperte (или spiegate)

a peso di carta (1)

avere la carta da giocare

avere le carte in regola

avere buone carte (или una grossa carta) in mano

barattare (или cambiare, mutare, scambiare, voltare) le carte in mano (или in tavola)

barattare l'oro colla carta 

cambiare le carte in mano (или in tavola) (3)

confondere le carte (3)

dare le carte basse

dare le carte scoperte (или alla scoperta)

essere carta conosciuta

fare un botto alle carte (3)

fare carta a qd

fare a(lle) carte

fare le carte

fare (di) carte false

fare i castelli con le carte (3)

forzare la carta (или le carte)

giocare una carta

giocare la carta di qc

giocare la sua carta

giocare a carte scoperte (или a carte in tavola, colle carte in tavola)

giocare la sua grande carta (или la carta più grossa)

giocarsi la propria carta sul tavoliere perdente

giocare tutte le sue (или le proprie) carte

imbrogliare (или mescolare, mischiare, rimescolare, confondere) le carte

mescolare le carte (3)

mettere in carta

mettere (le) carte in tavola

carte in tavola! (тж. giù le carte!)

mischiare le carte (3)

mostrare le carte

mutare le carte in mano (или in tavola) (3)

perdere la carta da navigare

provare un'ultima carta

puntare la camicia sulla carta (3)

puntare tutte le carte su qc

rimanere sulla carta

rimescolare le carte (3)

rivoltare le carte

rovesciare le carte

saper metter penna in carta (1)

scambiare le carte in mano (или in tavola) (3)

scoprire le carte

succhiellare le carte

succhiellare una bella carta

tenere le carte basse (тж. tenere su le carte)

tenere le carte in mano

tentare tutte le carte

tirare fuori le carte

tirare l'ultima carta

voltare carta

voltare le carte in mano (или in tavola) (3)

carta che canta (тж. la carta canta)

carta canta (или parla) e villan dorme

la carta non arrossisce (или non diventa rossa)

carta non venga, giocator si vanti

chi ha cattivo gioco (ri)mescola le carte (3)

chi ha fortuna in amor, non giuochi a carte (3)

giù le carte! (3)

lettera in carta, denari in arca (1)

ognuno legge le sue carte

quando il guardiano giuoca alle carte cosa faranno i frati (3)

rovinan le case murate, non quelle fatte in carta (1)

volta la carta e peggiora

la carta non arrossisce (или non diventa rossa)